Navegando por una de las principales cabeceras online dedicadas al mundo del turismo en español, Hosteltur, vimos un artículo en el que se hacían eco de una infografía elaborada por Hotel News Now acerca de las 6 tendencias que hay en los hoteles en el continente europeo.

Como comentamos antes, la infografía ha sido creada por Hotel News Now, una publicación online estadounidense dedicada al mundo de los hoteles, y si pulsáis aquí, podréis ver la infografía original escrita en inglés.

Desde Suitech, lo que hemos hecho es una infografía nueva, con los mismos datos pero, tratando de aportar nuestro estilo así como su correspondiente traducción para que todos los hispano hablantes puedan entenderla en aquellos casos que el inglés no sea su punto fuerte. Esperamos que os guste.

Infografía-6-tendencias-hoteleras-Suitech